【环球网综合报道】任何一个看电视的人都会对那些给听力受损的人看的字幕很熟悉，但是如果你想去城里看一场戏呢？英国国家剧院(National Theatre)正与埃森哲(Accenture)合作，开发一项新服务，让听障观众戴上爱普生(Epson)智能眼镜，得以在舞台上观看对话。经过一年的观众测试后，这款配有字幕的智能眼镜现已正式推出，现在可以预订Hadestown和War Horse的演出，本月晚些时候将在伦敦所有三家国家剧院(NT)剧院的所有演出。
该系统有两个主要组成部分。一种技术被称为开放存取智能捕获技术，它利用定制的语音跟踪软件来跟踪节目在脚本中的位置。第二种是爱普生的Moverio BT-350智能眼镜，它可以直接在镜片上显示与对话同步的文本。在演出开始前，每个用户都可以选择字体的大小、颜色和位置。该软件计划还将进一步开发，以便该系统可用于现场字幕，打开讲座和戏剧工作室的大门。
